-
Amys, boivons donc...
Chansons à boire "médiévales" (ou presque...)
"Quand nous sommes à la taverne"
"in tabernum", extrait de Carmina Burana de Carl Orff (1895-1982), par Arte Factum
"Qui veut chasser une migraine..."
"Qui veut chasser une migraine...", de Gabriel Bataille (1575-1630), par Tri Tann
Quand nous sommes dans la taverne
Qui veut chasser une migraine... Quand nous sommes dans la taverne
que nous importe de n'être que poussière ,
mais nous nous hâtons pour les jeux ,
qui nous mettent toujours en sueur
Ce qui se passe dans la taverne
où l'argent est le roi
ça vaut le coup de demander
et d'écouter ce que je dit.
Certains jouent , certains boivent ,
d'autres vivent sans pudeur
De ceux qui jouent ,
certains se retrouvent nus
certains sont rhabillés
d'autres sont mis à sac .
Personne ici ne craint la mort
mais ils misent le sort pour Bacchus .
Le premier est pour le tournée ,
puis les affranchis boivent ,
une autre fois pour les prisonniers ,
une troisième pour les vivants ,
une quatrième pour les Chrétiens ,
une cinquième pour les fidèles défunts ,
une sixième pour les sœurs légères ,
une septième pour la troupe en campagne .
Une huitième pour les frères pervertis ,
une neuvième pour les moines dispersés ,
une dixième pour ceux qui naviguent
une onzième pour les plaideurs ,
une douzième pour les pénitents ,
une treizième pour les voyageurs ,
une pour le pape une pour le roi
tous boivent sans loi .
La patronne boit , le patron boit ,
le soldat boit , le prêtre boit ,
celui-ci boit , celle-ci boit ,
l'esclave boit avec la servante ,
l'agile boit , le paresseux boit ,
le blanc boit , le noir boit ,
le pondéré boit , l'inconstant boit ,
le fou boit , le sage boit ,
Le pauvre et le malade boivent ,
l'exilé et l'étranger boivent ,
l'enfant boit , le vieux boit ,
l'évêque et le doyen boivent ,
la sœur boit , le frère boit ,
la vieille boit , la mère boit ,
celui-ci boit ,celui-là boit ,
cent boivent , mille boivent .
Six cent pièces filent
vite , quand , sans retenue
tous boivent sans fin .
Mais ils boivent l'esprit gai ,
ainsi nous sommes ceux que tous méprisent
et ainsi nous sommes sans le sou ,
Ceux qui nous critiquent iront au diable
et avec les justes ne seront pas comptés .Qui veut chasser une migraine N'a qu'à boire toujours du bon
Et maintenir la table pleine
De cervelas et de jambonL'eau ne fait rien que pourrir le poumon (le poumon)
Boute, boute, boute, boute compagnon
Vide-nous ce verre et nous le remplirons
L'eau ne fait rien que pourrir le poumon (le poumon)
Boute, boute, boute, boute compagnon
Vide-nous ce verre et nous le remplironsLe vin goûté par ce bon père
Qui s'en rendit si bon garçon
Nous fait discourir sans grammaire
Et nous rend savants sans leçonL'eau ne fait rien que pourrir le poumon (le poumon)
Boute, boute, boute, boute compagnon (compagnon)
Vide-nous ce verre et nous le remplirons
L'eau ne fait rien que pourrir le poumon (le poumon)
Boute, boute, boute, boute compagnon (compagnon)
Vide-nous ce verre et nous le remplironsLoth buvant dans une caverne
De ses filles enfla le sein
Montrant qu'un sirop de taverne
Passe celui d'un médecinL'eau ne fait rien que pourrir le poumon
Boute, boute, boute, boute compagnon
Vide-nous ce verre et nous le remplirons
L'eau ne fait rien que pourrir le poumon
Boute, boute, boute, boute compagnon
Vide-nous ce verre et nous le remplironsBuvons donc tous à la bonne heure
Pour nous émouvoir le citron
Et que celui d'entre nous meure
Qui dédira son compagnonL'eau ne fait rien que pourrir le poumon
Boute, boute, boute, boute compagnon
Vide-nous ce verre et nous le remplirons
L'eau ne fait rien que pourrir le poumon
Boute, boute, boute et boute compagnon
Vide-nous ce verre et nous le remplirons
Tags : histoire, chanson, musique, tradition, patrimoine
-
Commentaires
Vous avez une attirance pour le Moyen Âge.
-
Jeudi 19 Janvier 2023 à 18:29
@ Dr WO... ?
Je ne sais pas si le terme "attirance" qui implique une certaine passivité face une force d'attraction quasi irrésistible est celui que j'aurais employé?
Il s'agit au contraire du résultat de nombreuses lectures en grande partie initiées par Régine Pernoud (une archiviste et historienne médiéviste française) qui écrivait dès 1977 dans un de ses ouvrages :
Ne serait-il pas temps d’en finir avec cette incuriosité systématique et d’admettre qu’on peut étudier dans le champ des sciences humaines, sans mépris ni complexe, ces mille années de notre histoire qui furent tout autre chose qu’un moyen terme ?
…/...
En négligeant la formation du sens historique, en oubliant que l'Histoire est la Mémoire des peuples, l'enseignement forme des amnésiques. On reproche parfois de nos jours aux écoles, aux universités, de former des irresponsables, en privilégiant l'intellect au détriment de la sensibilité et du caractère. Mais il est grave aussi de faire des amnésiques. Pas plus que l'irresponsable, l'amnésique n'est une personne à part entière; ni l'un ni l'autre ne jouissent de ce plein exercice de leurs facultés qui seul permet à l'homme, sans danger pour lui-même et pour ses semblables, une vraie liberté.
...qu'on pourrait croire écrit il y a quelques mois.
Une fois que j'ai eu compris ça, la curiosité l'a emporté sur les idées préconçues et... j'ai tiré sur le fil ,et le reste a suivi... !
Après, je vous citerais Jacques Heers, Jacques Le Goff ou Sylvain Gouguenheim qui ont longtemps meublé mes loisirs...
-
Vive le moyen-âge! J'y ai passé de nombreuses années et le retour à notre époque m'a laissé nostalgique.
-
Jeudi 19 Janvier 2023 à 21:07
@ Pangloss...???!
La nostalgie n'est plus ce qu'elle a été...
Je ne sais pas ce que vous entendez par "J'y ai passé de nombreuses années..." (à prendre au sens propre ou au sens figuré... ? au premier ou au second degré...?)
Quoi qu'il en soit et à un autre niveau, je trouve pour le moins bizarre et déplacé ce genre de loisir un peu mercantile livré clé en main :
-
La Médiévalerie pour vivre comme au Moyen Age : L'idée, c'est d'offrir aux visiteurs un accueil médiéval: dormir sous des tentes médiévales, prendre des repas typiques du Moyen Age, sans pâtes ni pommes de terre, inconnues à l'époque, participer à des activités médiévales, comme le tir à l'arc, le tissage, etc.,
-
Pour vivre comme au Moyen-Âge au château de Tennessus à Amailloux : Ménestrel, château fort et pont-levis vous passionnent ? Au château de Tennessus, vous êtes les rois et les reines d’un autre temps pendant un week-end. Louez votre costume traditionnel et laissez-vous envahir par le lieu à la décoration d’époque. Bonus : vous pouvez réserver une visite guidée du château avec le propriétaire ou un atelier médiéval pour les enfants. Et pendant votre escapade, vous pouvez même apprendre à manier les arcs !
je n'irai pas jusqu'à critiquer, mais... bon...
Sinon, des activités comme le chantier de Guédelon -25 ans, déjà...- (scientifique, historique, pédagogique, touristique et humain …/... un défi hors-norme : construire aujourd’hui un château fort selon les techniques et avec les matériaux utilisés au Moyen Âge.) a retenu tout mon intérêt et mon admiration à chacune de mes visites (j'en parlais dans un vieil article)
-
-
Ajouter un commentaire
Nostalgies pré-hépatiques :-D
@ Paul-Emic
D'où les armoiries des Comte de Foix et de l'Ardoise du Patron :
"de gueule (de bois) aux six roses d'argent" ?
(image d'illustration)
Excellentes armoiries :-D
@ Paul-Emic...
blason du village de Laval-sur-Luzège en Corrèze, une centaine d'habitants...
(amis lavallois, excusez-moi...)